joi, 23 iulie 2015

Voyage dans les Carpates: une escale à la montagne, un verre d’oxygène pur.


La Roumanie est le pays des atouts, un pays doté de toutes les merveilles naturelles, pour tous les goûts, pour tous et chacun des curieux désireux de la découvrir en toute sa splendeur. Entre mer et montage, du bleu au vert, entre vallées et sable, en préservant minutieusement un lien perpétuel entre tradition et modernité, la Roumanie ne cessera de vous surprendre. C’est la terre qui stimulera votre désir de connaître et éveillera votre soif d’aller toujours au plus près de la nature. Tout comme dans les Carpates, paradis du beau, du pacifique, de la nature pure et de la paix.



En partant de Bucarest en voiture ou en train, une route magnifique – la Vallée de Prahova –  vous porte vers des paysages pittoresques, inespérés et envoûtants. 




Située à une centaine de kilomètres de Bucarest, Sinaia, emblème des montagnes, est une ville tranquille, verte, parfaite pour une escapade d’un week-end ou plus, pour ceux qui veulent prendre le temps de se retrouver tranquillement en tête-à tête avec une nature fraîche et accueillante. 








Parce que les Roumains sont un peuple majoritairement orthodoxe et très croyant, l’Eglise de Sinaia est un autre point de la ville que les touristes ne doivent surtout pas manquer. 



La route vers le Château de Peleş, où le temps coule en rythme d’une rivière infatigable, est féerique, calme. Les passants s’arrêtent devant les boutiques des commerçants pour acheter un souvenir qui leur permette d’emporter avec eux un bout de tradition, un symbole des moments féeriques passés dans un endroit qui s’apparente à un unique conte de fées. 


La Blouse Roumaine dans les Carpates. 




 Tranquillement, on arrive ensuite au Château de Peleş, principal objectif touristique de la région, illustration de l’amour du Premier Roi de Roumanie Carol de Hohenzollern pour un pays sur lequel il a si dignement régné. Tout en gardant des influences germaniques en l’honneur des origines du Roi, le Château est une merveille architecturale, un trésor historique et une preuve éternelle du lien affectif entre Carol Ier et ces terres.





 Le Château Pelişor, situé à coté de Peleş, a été construit pour devenir, à partir de 1903, la résidence d’été des principaux héritiers au trône de Roumanie, Ferdinand et Maria.



Se ressourcer en solitaire, en amoureux, entre amis ou en famille c’est avant tout prendre une pause, s’éloigner, se perdre, s’évader entre les bras d’une nature si bien préservée.  La Roumanie est une merveille naturelle, culturelle et historique qui mérite d'être explorée, découverte et aimée pour chacun de ses magnifiques trésors.  


Un article signé Alexandra Marinescu

duminică, 28 iunie 2015

Infinitea: le jardin de contes, une escapade au milieu de l’urbain.


Situé en plein cœur d’un Bucarest bohème, à Cotroceni, un des quartiers résidentiels les plus coquets de la capitale roumaine, Infinitea est le jardin des contes, une escapade au milieu de l’urbain, qui dépasse la réalité pour nous emporter très loin, dans un monde à part entière.



Une fois entrés dans ce jardin envoûtant, on y découvre une atmosphère féerique et mystérieuse à la fois, un endroit plein d’amour et de bonheur où chaque détail participe à la définition d’un bateau sur lequel, une fois montés, on a du mal à redescendre pour retourner à la vie réelle.




L’ample variété de thés, chauds ou frais, ainsi que de gâteaux disponibles nous font sentir comme de véritables enfants chouchoutés par nos grand-mères qui, nous aimant tellement, ne savent plus par quels savoureux délices nous enchanter.  

 


Lorsqu’il pleut ou bien il fait froid, l’intérieur de ce magnifique salon de thé, comme on n’en voit que dans les films d’époques, nous invite à un inoubliable voyage dans le temps. 



En partant, j’ai laissé, à côté de l’addition, un petit mot qui ne saurait résumer à lui seul tout le bonheur que j’ai ressenti pendant les deux heures passées au paradis : « Je suis venue seule à Infinitea parce que je savais que je pouvais lire tranquillement, dans une atmosphère vraiment magique. Un thé délicieux, une musique française apaisante et une équipe très serviable. J’ai été gâtée et heureuse ! Merci et à très bientôt ! »


La gentillesse de l’équipe, la forme des chaises et des tables, les couleurs si bien choisies, les accessoires parfaitement rangés, la nature fraîche, rien n’est laissé au hasard et tout contribue à donner à ce jardin un contour captivant et un air d’autrefois. 


 Lorsque vous visitez Bucarest ou bien vous y habitez, n’oubliez pas d’aller vous ressourcer et prendre votre dose d’énergie positive dans le plus beau jardin de la capitale : Ceainăria Infinitea !


Pour accéder directement à leur page Facebook :  
(Adresse : str. Dr. Grigore Romniceanu, nr.7, ap.2, Sector 5, Bucarest)

Un article signé Alexandra Marinescu

miercuri, 24 iunie 2015

Bonne Fête Internationale de la Blouse Roumaine (IA)!


 A l’occasion de la Fête Internationale de la La Blouse Roumaine (IA), je vous invite tous à devenir, pour un jour, des Ambassadeurs culturels du patrimoine national roumain!




La Blouse Roumaine, au-délà  d’une minutie absolue et de vives couleurs qui lui confèrent son âme et son unicité stylistique, est un véritable symbole de la tradition ancrée et si bien préservée dans le plus profond de chacun. Car être Roumain et fier de l’être est d’abord une relation qui se construit en toute intimité, de soi-même à son pays. Les Roumains sont et doivent toujours être fiers de leurs origines pour ensuite en être capables de les présenter à un public international, désireux d’en apprendre plus sur un pays riche, joyeux et surprenant!

Bien que la Blouse Roumaine soit essentiellement portée dans le milieu rural, je découvre, pour mon plus grand bonheur, de plus en plus de citadins qui la choisissent comme tenue préférée, signe de leur désir d’accorder une place essentielle à l’authenticité dans leur armoire.

Le Festival International de Folclore qui s’est tenu dans le Parc Cişmigiu de Bucarest les 19, 20 et 21 juin a été l’illustration parfaite de l’export quasi naturel de la Blouse Roumaine vers la ville. 


Hereueux et désireux de faire connaître aux Bucarestois des spécificités locales, les habitants des différentes régions de Roumanie sont devenus pendant trois jours de véritables Ambassadeurs non seulement des habits traditionnels mais de tout un ensemble de produits fabriqués à la main. Ces initiatives très fréquentes à Bucarest garantissent un transfert doux de la dimension authentique, qui nous compose, et qui se déplace depuis son milieu naturel vers les nouvells générations citadines. 


La Blouse Roumaine traditionnelle du Maramureş, au Nord de la Roumanie 
 


Célébration de la Blouse Roumaine au Palais du Parlement



Exposition permanente au Palais du Parlement 











Tout comme les reines de Roumanie, les paysannes ou encore les grands créateurs  de mode internationaux qui la mettent régulièrement à l’honneur, c’est avec fierté que je porte la Blouse Roumaine non seulement aujourd’hui mais aussi souvent que possible. 



Bonne fête de la Blouse Roumaine à tous les Roumains ainsi qu’à tous les roumanophiles! Et n’oublions pas de découvrir un coin de la Roumanie tous les jours et, surtout, d’apprécier les traditions authentiques à leur juste valeur! En permanence réinventée, la Blouse Roumaine est une mode qui ne se démode jamais et un état d'esprit qui persiste au-delà du temps et des frontières !



luni, 22 iunie 2015

Escapade d'un week-end à la Mer Noire, un bonheur intérieur, un rêve éternel



La Mer Noire en Roumanie…certains en ont entendu parler, peu y sont allés, beaucoup en rêvent! Car après avoir dansé tout un week-end avec les vagues, j’ai eu du mal à repartir, la douceur de la mer et l’odeur des coquillages m’emportant toujours au-délà de mes propres rêves.

  
Cela faisait plusieurs années que, pour des raisons diverses et variées, je n’avais pas embrassé notre mer et cet été, particulièrement excitée, j’ai pris un sac et je suis montée de Bucarest dans un bus qui, pour 10 euros seulement, m’emmenait en vacances trois heures plus tard!

  
Le coucher de soleil, comme je n’en avais pas vu depuis des années, m’a embarquée dans un voyage inoubliable avec une mer calme et un soleil qui disparaissaît progressivement derrière l’horizon. 

 Escapade d'un week-end à la Mer Noire, un bonheur intérieur, un rêve éternel


  
C'est avec une énorme joie que j"ai découvert de nombreux touristes Français et Allemands abonnés depuis des années aux stations littorales pour suivre des traitements balnéaires spécifiques de haute qualité et à bas prix, comme ils ne peuvent en trouver qu’en Roumanie. La joie et l’enthousiasme qu’ils ressentaient de venir régulièrement au bord de la Mer Noire ont rempli mon cœur de bonheur. 

  
La saison estivale commençant à peine, la Roumanie est la destination parfaite si vous souhaitez vous évader en toute tranquillité dans un univers calme, serein et dont l’atmosphère paisible est la clé du bonheur.



La Roumanie est la terre des merveilles, où l’homme se développe en accord avec la nature et sait minutieusement préserver des traditions authentiques dont il est si fier. Le seul chemin à prendre demeure un voyage en Roumanie pour vous convaincre par vous-mêmes des richesses naturelles d’un pays qui ne cessera jamais de vous surprendre. Faisons nos bagages et allons à la Mer Noire!